m. Asturias. Cachorro de oso. Osezno. Javier Valladares ha sugerido…
aliso.
m. Alnus glutinosa. Árbol de buen porte y de hoja caduca de la familia Betulaceae que suele estar casi siempre en relación con el agua de una fuente o de un río, al que, al pasar, da sombra, hasta que pierde las hojas acorazonadas y se quedan las ramas desnudas con las piñas del año anterior y los amentos nuevos colgando hacia la tierra y el agua mientras comienza el año.
Me sorprende lo pequeñas que son las piñas del aliso y sus diminutas semillas como puntos suspensivos. Contienen la letra de las instrucciones que deberán seguir la tierra, la luz y el agua para dar un gran árbol. Un puñado, daría un bosque.
Mónica Fernández-Aceytuno
ABC, 12-12-2012
Aceytuno.com
Nombres vernáculos del taxón Alnus glutinosa
Castellano: aliso, alno, omero, umero, vinagrera (La Rioja).
Catalán: arbre negre, vern.
Euskera: altza, haltza.
Gallego: ameneiro.
Portugués: amieiro.
Castroviejo, S. (coord. gen.). 1986-2012. Flora iberica 1-8, 10-15, 17-18, 21. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.