Se dice de la hierba alta y los cereales tumbados…
cataneja.
f. Cathartes aura. Denominación que recibe esta especie de buitre en Maracaibo (Venezuela).
Jesús Olza ha sugerido y participado en la definición de este término
El buitre más conocido en la América hispana es el Coragyps atratus muy respetado por los rasgos que usted alaba en los buitres, se llama zamuro (palabra caquetía) en Venezuela, zopilote en Méjico, gallinazo en Colombia, es más negro que el europeo. Un indígena me contó que vio frente a una vaca muerta una pelea entre perros y zamuros, pero no era a mordiscos y picotazos, se peleaban gritando unos a otros. Hay otro buitre parecido por toda la zona el Cathartes aura, cataneja en Maracaibo, oripopo en Caracas, que planea solitario sin apenas mover el ala es el maestro en esa clase de vuelo.
J.Olza