sauce.

m. Salix spsp. Reciben la denominación de sauce algunos árboles o arbustos del género Salix pertenecientes a la familia Salicaceae que se caracterizan por tener las flores en distintos pies, de manera que hay pies machos y pies hembras dentro de la misma especie, dando flores masculinas en amentos y femeninas sin cáliz ni corola pero muy visibles ambas al salir antes que las hojas y casi siempre de manera previa a la llegada de la primavera, que es cuando desde los sauces se ven volar las pelusillas blancas que envuelven sus semillas para facilitar la dispersión.

Se estampan ya contra el parabrisas las semillas blancas y volanderas del sauce. Produce tantas porque es muy improbable que una sola de ellas germine. Sobre esa certeza tan improbable, se ha construido toda la vida en la Tierra.

Mónica Fernández-Aceytuno
ABC, 29-3-2012
Aceytuno.com

Nombres vernáculos del táxon Salix alba

Castellano: blina, mimbres, salce, salguera, sao, sauce, sauce blanco, saz.

Catalán: salze, salze blanc, salzer, saula, saule.

Euskera: zumea.

Gallego: mimbio, salgueiro blanco, salgueiro branco.

Nombres vernáculos del táxon Salix atrocinerea

Castellano: bardaguera, salce, salguera, salzmimbre, sarga, sarga negra, sauce.

Catalán: gatell, salgueira, saula, saula trencadella, trencadella.

Euskera: saraxa.

Gallego: salgueiro.

Portugués: borrazeira-preta, cinzeiro, salgueiro-preto.

Nombres vernáculos del táxon Salix aurita

Castellano: sauce.

Catalán: vimassa.

Gallego: salgueiro.

Portugués: salgueiro-orelhudo.

Nombres vernáculos del táxon Salix caprea

Castellano: sauce, sauce blanco, sauce cabruno, zargatillo.

Catalán: aixalenca, alziró, gatsaule, salenca, salenca de muntanya, salenca muntadana.

Gallego: salgueiro, salgueiro capruno.

Nombres vernáculos del táxon Salix fragilis

Castellano: bardaguera blanca, mimbrera, salzmimbre, sauce, sauce frágil.

Catalán: salze, saule, vimenera, vimera, vimetera, vinemera.

Euskera: sagats, saratxa, saratz, txarica, uxtiger, zume, zungi.

Gallego: salgueiro, salgueiro irto.

Portugués: salgueiro-frágil, vimeiro, vimieiro-brózio, vimiero-vermelho.

Nombres vernáculos del táxon Salix pedicellata

Castellano: bardaguera, sao, sauce, sauz.

Catalán: salze, salze pedicel-lat, sàlzer.

Nombres vernáculos del táxon Salix triandra

Castellano: sarga, sarga negra, sargatilla, sargatilla borda o negra, sauce almendro.

Catalán: salze, salze triandre, saula, saule.

Gallego: salgueiro de follas de amondoeira.

Portugués: salgueiro-com-fôlhas-de-amendoeira.

Nombres vernáculos del táxon Salix purpurea

Castellano: mimbre, mimbrera, saciña, saciño, sarga, sarga colorada, sarga fina, sargatilla fina, sargatillo, sauce amargo, sauce colorado.

Catalán: aixalenca, salanca, salanca blanca, salenca, salenca blanca, sàlic, salze vimener, saulic, vimetera vermella.

Euskera: zumarica, zume gorria, zumea.

Portugués: salgueiro-de-casca-rôxa, vime-vermelho.

Castroviejo, S. (coord. gen.). 1986-2012. Flora iberica 1-8, 10-15, 17-18, 21. Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid.