12:33 Ahora sí, ya tenemos aquí cantando al carricero común, el ave de zonas palustres que imita el canto de otras aves....(se oye en "leer más")
“La tierra es para quien la trabaja”, dijo Emiliano Zapata./ “The land belongs to those who work on it”, commented Emiliano Zapata.
MF-A
“La tierra es para quien la trabaja”, dijo Emiliano Zapata. Echas un vistazo al paisaje, y todo está cultivado, de árboles o de maizales. Hemos puesto a la tierra a trabajar para nosotros, luego, ¿no tendría que ser ella su propia dueña?
PROPERTY
“The land belongs to those who work on it”, commented Emiliano Zapata. You scan the landscape, and everything is cultivated with trees or corn. We have made the land work for us, though, shouldn´t she be her own proprietress?
Hoy Pilar nos pide ayuda para identificar a esta rapaz.
Buen domingo a todos y gracias por vuestros comentarios en mi blog de ABC.es,
Mónica Fernández-Aceytuno
15:37 del domingo 19-8-2012
MF-A