rebalaje.

m. Agua rematada con la espuma de las olas que extiende arcos superpuestos por la orilla de la playa. También se llama rebalaje al lugar por donde va y viene esa agua incansable donde se alimentan las aves limícolas mientras discurre esta agua que cubre la arena y después se retira, trasladando partículas, organismos, piedras u objetos.

José María Gómez ha sugerido y participado en la definición de este término

Rebalaje, no sé si se aplica sólo al remolino al chocar contra algo, para mí es el lugar de la playa que el agua cubre y se retira, donde la arena está más firme.

José María Gómez

Lavandera caminando por la zona de rebalaje / Aceytuno