Sirve, por su sonoridad simbólica, para describir ese tipo de inmersión que lleva “a otros lugares”.

Carbonero
AUTOR DE LA FOTO DEL SOMORMUJO: Cristóbal García

Término: Somorgujar

Definición: Sumergir la cabeza o el cuerpo, bucear. Aunque es término técnico, procedente del latín, que describe a la perfección el movimiento de las aves acuáticas, (como el somormujo)sirve también, por su sonoridad simbólica, para describir ese tipo de inmersión que lleva “a otros lugares”. Así lo mostró el poeta toledano Garcilaso de la Vega cuando somorgujó o imaginó el somorgujar de las ninfas del Tajo en su égloga tercera:

Habiendo contemplado una gran pieza

atentamente aquel lugar sombrío,

somorgujó de nuevo su cabeza

y al fondo se dejó calar del río;

a sus hermanas a contar empieza

del verde sitio el agradable frío,

y que vayan les ruega y amonesta

allí con su labor a estar la siesta

Merece la pena recordar el final de este primoroso ensueño porque los seres misteriosos vuelven a traspasar las aguas dejando solo agua:

siendo a las ninfas ya el rumor vecino,

juntas s’arrojan por el agua a nado,

y de la blanca espuma que movieron

las cristalinas ondas se cubrieron.

Milagros de la superficie cantaba el Garcialado.

Carbonero

AUTOR DE LA FOTO DEL SOMORMUJO: Cristóbal García